Из Будапешта в Карс: история одной эмиграции

Кстати, «Марш Радецкого» Штрауса-отца знаете? Так вот, чех Йозеф Радецкий — австрийский полководец, начинавший свою воинскую карьеру ещё с Суворовым — в тот момент как раз командовал австрийскими войсками в Италии и за заслуги в подавлении там революции стал вице-королём Ломбардско-Венецианского королевства.  Несмотря на войну на несколько фронтов: против австрийцев, сербов, хорватов и румын — венгерской революции удалось продержаться подольше и даже объявить о независимости, но тут на помощь австрийскому императору Францу-Иосифу пришёл его российский венценосный брат Николай I, отправивший на умиротворение венгров наместника Польши, светлейшего князя Варшавского, генерала Паскевича-Эриванского. Да-да, того самого, который брал Карс в 1828 и которого упоминает Пушкин в «Путешествии в Арзрум».

Дьёрдь Кмети, известный в Турции как Исмаил-паша. Сын словацкого пастора, учился в Бреслау (Вроцлаве), служил у Радецкого, перешёл к Кошуту. В Турции принял ислам и стал бригадным генералом. Подавил восстание в Сирии, руководил обороной Карса в Крымскую войну. Отразил первое нападение генерала Муравьёва, но потом передал командование англичанам. В ответ на нападки британской прессы издал в Лондоне брошюру о ведении карсской кампании, где привёл по памяти схему городских укреплений, которую я публиковал ранее. После капитуляции Карса был произведён в дивизионные генералы и вошёл в совет Танзимата — модернизационных реформ при Абдул-Меджиде I.

Ричард де Бофре граф де Гюйон, он же Куршид-паша. Британец французского происхождения, поступивший на австрийскую службу и лично предложивший свои услуги венгерской революции. После бегства в Османскую империю стал первым христианином, получившим генеральское звание, не сменив вероисповедания. Служил губернатором Дамаска, с началом Крымской войны стал начштаба Анатолийской армии. На фронте заразился холерой и был перевезён на лечение в Стамбул, где и умер.

Юзеф Бем (Мурад-паша). Польский артиллерист, начавший свою военную карьеру во французской армии во время её русского похода, был награждён орденом Почётного легиона. После поражения Наполеона начал было преподавать в своей альма-матер — Варшавском артиллерийском училище — но был уволен российской администрацией как неблагонадёжный. Магнат Потоцкий нанял его управляющим своей промышленностью, и Бем модернизировал сахарные заводы, бумажную мануфактуру, системы отопления дворцов Потоцких и Любомирских, а также монастырь кармелитов во Львове. Во время польского восстания 1830—1831 годов немедленно к нему примкнул и стал главнокомандующим артиллерией восставших. После подавления восстания дождался новой заварушки — теперь в Австрии и Венгрии — и немедленно туда поспешил. Когда и венгерское восстание подавили, генерал Бем принял ислам и стал Мурад-пашой. Реформировал турецкую армию, сдерживал межконфессиональные распри в Сирии, где умер от лихорадки.

Йосеф Кольманн (Фейзи-паша). Чех, закончил военную академию в Вене. Присоединился к венгерской революции и вместе с другими генералами бежал в Османскую империю, где обратился в ислам и стал Фейзуллой. Участвовал в подавлении восстания в Боснии, с началом Крымской войны произведён в генералы и переброшен на Кавказский фронт. Из-за опасения за жизнь приговорённых на родине к казни венгров в случае их попадания в русский плен добился разрешения на отход в Эрзурум, где организовал оборону города. Участвовал и в следующей русско-турецкой войне 1877—1878 годов. Умер в сохранившемся по сей день собственном особняке в стамбульском Ченгелькёе.

Максимилиан (Микса) Ойген барон фон Штайн (Ферхад-паша). Его отец был австрийским генералом, заслужившим дворянство во время наполеоновских войн. Когда началась венгерская революция, Микса, будучи военным инженером, заведовал сооружениями крепости Петроварадин, где начал активно подавлять сербское сопротивление. Неоднократно подозревался соратниками в симпатиях Габсбургам и измене, но в итоге вместе со всеми оказался в Османской империи, где принял ислам и стал Ферхад-пашой и был назначен директором артиллерийской школы. Во время Крымской войны сражался на Кавказском фронте, но утратил доверие де Гюйона и был отправлен в военное министерство замначштаба. На досуге пописывал заметки о жизни в Турции, весьма критические, что подвело его под трибунал. Умер в тюрьме, не дождавшись приговора.

Антал Шнайдер (Хусейн-бей). Военврач из банатских швабов (немецких переселенцев в Трансильвании после её присоединения к Габсбургской империи). После поражения венгерской революции вместе с тремя десятками своих коллег оказался в Османской империи, где служил под началом Юзефа Бема в Дамаске и Алеппо. Там он женился. Отличился во время осады Карса и был пожалован орденом Меджидие. После войны предводительствовал венгерской эмиграцией в Турции и тайно поддерживал итальянских революционеров, за что был приговорён османами к 15 годам тюрьмы, но после двух лет заключения, благодаря вмешательству британского посла, был освобождён и примкнул к Венгерскому легиону гарибальдийцев. После всеобщей амнистии вернулся в Венгрию и — вместе с турецкими женой и четырьмя детьми — в лоно христианской церкви.

Лайош Тюкёри (Селим-ага). Венгр, поступил добровольцем в революционную Нацгвардию. Вместе с Бемом оказался в Турции. Подобно Анталу Шнайдеру, был с ним в Дамаске, потом оказался на Кавказском фронте, также был награждён орденом Меджидие, потом — в Венгерском легионе в Италии. В боях за Палермо был ранен, умер от гангрены. На его похоронах выступил сам Гарибальди, назвавший его «борцом за свободу Италии».

Густав Адольф Фриц (Искендер-бей). Трансильванский немец. На Кавказском фронте демонстрировал небывалый героизм. Из подполковников дорос до руководителя департамента Военного министерства Османской империи. Его супруга была учительницей музыки в султанском гареме.

Янош Папп (Сулейман-эфенди). Бежавший вслед за остальными младшим лейтенантом, в Османской империи стал капитаном. Служил в Дамаске адъютантом де Гюйона и наставником его детей, написал для них учебник истории. Потом Кавказский фронт и Италия — как у всех. После австро-венгерского компромисса вернулся на родину.

Янош Бандья (Карабатыр Мехмет-бей). Выходец из богатой венгерской дворянской семьи. Служил в лейб-гвардии при австрийском дворе, затем работал журналистом. Присоединился к революционной армии, после поражения вернулся к журналистике, но уже в Париже и Лондоне. Точнее, как сравнительно недавно выяснилось после обнародования архивов, служил агентом австрийской, французской и прусской секретных служб — по заданию последней, в частности, следил за Карлом Марксом, который ему так доверился, что предложил вступить в Коммунистическую лигу. С началом Крымской войны предложил свои услуги османам. После перехода в ислам с принятием имени Мехмет ему присвоили звание полковника и отправили начштаба Анатолийской армии. За успехи на Кавказском фронте он заслужил имя Карабатыр (кара досл. ‘чёрный’, но здесь ‘сильный, грозный’; батыр ‘богатырь, герой’) и 15-летнюю кавказскую сироту-княжну в невесты. После войны пошёл служить в стамбульскую жандармерию. Умер на посту шефа полиции османской столицы.

Кароль Эберхардт (Абдуррахман-эфенди). Сын учителя приходской школы из деревеньки на границе Австрии, Венгрии и Словении, пошедший было по стопам отца, но потом решившийся попытать счастья добровольцем в австрийской армии. В эмиграции служил в Дамаске и на Кавказском фронте в звании майора, был награждён серебряным орденом Славы и орденом Меджидие IV степени. Потом вслед за Кошутом уехал к Гарибальди, где уже стал полковником, а после революции в Итальянском королевстве стал генералом.

Георг (Дьёрдь) Клапка. Из семьи моравских немцев, осевших в Трансильвании: дед занимался аптечными поставками на австро-турецкой войне 1787—1791 гг.; отец 15 лет был мэром Тимишоары, дважды избирался в венгерский парламент, заслужил дворянство. После службы в венской лейб-гвардии, как и Бандья, Клапка вышел в отставку лейтенантом. Думал податься в Индию и наняться на службу в гвардию какого-нибудь раджи, но тут грянула революция. Меньше, чем за год он дослужился до генерала и заместителя военного министра, до последнего не сдавал единственную оставшуюся твердыню революции — крепость Комарно, «дунайский Гибралтар». После капитуляции занялся финансами в Швейцарии, получил там гражданство и даже избирался в парламент. С началом Крымской войны предложил свои услуги османам, и те было собрались уже назначить его начальником генштаба, но австрийцы воспротивились, и назначение не состоялось. Вместе с Кошутом участвовал во Второй итальянской войне за независимость. Во время австро-прусской войны 1866 г. договорился о формировании венгерского легиона с Бисмарком, но поздновато. Наконец, после австро-венгерского компромисса Клапка вернулся на родину, избрался в парламент и стал издавать политический журнал. Но это ему быстро надоело, и он занялся бизнесом в Стамбуле и Генуе. Во время русско-турецкой войны 1877—1878 гг. снова предложил свои услуги османам, и на этот раз успешно — стал советником османской армии.

Янош (Хуан Фернандо) Цец. Выходец из армяно-секейской семьи (секеи — трансильванские венгры, потомки авар, пришедших в долину Дуная в VI веке, сохранявшие, в отличие от мадьяр, кочевой образ жизни до XIII века), сын офицера-гусара. Закончил военную академию в Вене, служил в картографическом институте австрийского генштаба. В начале революции Кошут назначил его начштаба генерала Бема, в конце войны за независимость он был командующим армией в Трансильвании. Хотел вместе с Клапкой организовать во время Крымской войны турецкий венгерский легион. Потом воевал у Гарибальди, а позже перебрался в Аргентину, где служил инструктором в армии, создал первую серию карт границ Аргентины с Бразилией и Парагваем, проектировал железные дороги, организовал военную академию.

Даниэль Силадьи. Вырос в семье пастора, владевшего несколькими языками и опубликовавшего ряд работ по комбинаторике. Во время революции пошёл в гусары. В эмиграции блестяще овладел турецким языком и стал профессиональным переводчиком и преподавателем, авторитетным тюркологом. После Крымской войны, где он также служил переводчиком, открыл в Стамбуле книжную лавку и занялся собирательством османских рукописей, уделяя особое внимание посвящённым венгерской истории. После его кончины в Стамбуле более 500 наиболее ценных рукописей из его коллекции были приобретены Венгерской академией наук, став ядром её Восточной библиотеки под названием Collectio Szilagyiana.

Иштван Тюрр (Тир). Родился в семье торговца скобяными изделиями немецкого происхождения. Учиться ему не нравилось, поэтому школу не закончил. Искал себя в ученичестве у слесаря, мельника и каменщика, но не нашёл. Со второго раза попал в армию, где наконец разглядели его таланты и направили в офицерскую школу. Он сменил фамилию и лейтенантом Тюрром отправился в Ломбардию, где перешёл на сторону пьемонтцев, за что тут же был пожалован в капитаны и взялся за формирование венгерского легиона. После поражения Пьемонта, спасая соратников от преследования австрийцами как дезертиров, добился от швейцарского правительства их отправки в США, а сам остался в Европе. Во время Крымской войны присоединился к соотечественникам на Кавказском фронте, но, как потом вспоминал, без былого энтузиазма, потому что это было «службой одним варварам из-за ненависти к другим варварам». После вернулся в Италию к Гарибальди, в Мантуе женился на двоюродной внучке Наполеона. После австро-венгерского компромисса вернулся на родину. Вместе с шурином, Люсьеном Бонапартом-Уайзом, основал общество по постройке межокеанского канала в Панаме. Общество исследовало наиболее приемлемую трассировку канала и продало проект французам, получив 3000%-ную прибыль и сняв с себя ответственность за реализацию проекта. После этого Тюрр руководил проектом Коринфского канала в Греции — несмотря на сложности, успешного. К концу жизни генерал стал завсегдатаем пацифистских конгрессов.

Нандо (Фердинанд) Эбер (Эберль). Родился в семье служащего австрийского министерства финансов. Перед революцией служил в министерстве иностранных дел, был секретарём посольства в Стамбуле. Участвовал в создании венгерского министерства иностранных дел, после поражения революции вернулся в Стамбул, потом отправился учиться в Британию, где стал сотрудником «Таймс», в качестве корреспондента которой отправился на Крымскую войну. Освещал крупнейшие сражения, был в Севастополе. Потом освещал и Вторую итальянскую войну за независимость. При этом он никогда не оставался лишь безучастным наблюдателем, совмещая редакционное задание со службой в турецкой и итальянской армиях.