Этна и Хэллоуин

Путешествие в Эрзурум и Карс подошло к концу, уступив место новым маршрутам. Одно из самых ярких новых впечатлений — полет прямо над действующим вулканом Этна на Сицилии. Пока новые знания осмысляются, а впечатления накапливаются, обратимся к визуальным символам, которыми так богат октябрь.

В Турции традиционный хэллоуинский вопрос Trick or treat? переводят как Şeker mi şaka mı? «Конфета или страшилка?» В качестве такой «страшилки» идеально подходит античный маскарон VI века до нашей эры. Взгляните на него: кажется ли он вам забавным или скорее пугающим?

История Хэллоуина и Дня всех святых

Само слово Хэллоуин восходит к среднеанглийскому All Hallows’ Even ‘канун [Дня] всех святых’ (all ‘все’ + hallow (совр. holy) ‘святой’ + even (eve) ‘канун’).

История этой даты примечательна: в середине VIII века папа Григорий III освятил одну из капелл собора св. Петра в честь всех святых именно 1 ноября. Передвинув праздник с 13 мая на эту дату, он добился того, что христианское торжество совпало по времени с языческим Самайном.

Библейские сюжеты в керамике

Вслед за Хэллоуином в западном мире наступает День всех святых. К этому дню я подготовил для вас подборку умопомрачительных терракотовых плиток VI—VII веков. К этому же периоду относятся древнейшие восточные иконы, чудом уцелевшие в эпоху иконоборчества VIII века.

На территории Туниса археологи раскопали около восьмидесяти мест, где обнаруживаются подобные артефакты. Важно понимать, что это не уникальная ручная работа, а настоящее массовое производство того времени — плитки штамповали. На их поверхности сохранились следы покрытия: в одних регионах оно было многоцветным, в других — строгим двухцветным в духе древнегреческой керамики (сочетание охры с чёрным).

Среди сохранившихся сюжетов можно встретить фундаментальные библейские сцены: